<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Inkubo</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Inkubo"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Inkubo rootpage-Inkubo skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Inkubo</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>Inkubo
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Originaltitel
</th>
<td>Incubus
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Esperanto" title="Esperanto">Esperanto</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_1966" title="Filmjahr 1966">1966</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>78 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td>Leslie Stevens
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td>Leslie Stevens
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>
</th>
<td>
<ul><li>Anthony M. Taylor</li>
<li>Elaine Michea</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td><a href="Dominic_Frontiere" title="Dominic Frontiere">Dominic Frontiere</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td><a href="Conrad_L._Hall" title="Conrad L. Hall">Conrad L. Hall</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td>Richard K. Brockway
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li>Allyson Ames: Kia</li>
<li><a href="William_Shatner" title="William Shatner">William Shatner</a>: Marc</li>
<li>Eloise Hardt: Amael</li>
<li>Milos Milos: Inkubus</li>
<li>Ann Atmar: Arndis</li></ul>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<p><b>Inkubo</b> (englisch auch <b>Incubus</b>) ist der Titel eines Schwarzweiß-<a href="Spielfilm" title="Spielfilm">Spielfilms</a> von 1966<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mit <a href="William_Shatner" title="William Shatner">William Shatner</a>, der auf <a href="Esperanto" title="Esperanto">Esperanto</a> gedreht wurde.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Der Film galt lange Zeit als verloren, da das Original bei einem Brand zerstört wurde und alle Kopien als verschollen oder vernichtet galten. Eine Kopie mit <a href="Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">französischen</a> <a href="Untertitel" title="Untertitel">Untertiteln</a> wurde jedoch schließlich in der <a href="Cin%C3%A9math%C3%A8que_Fran%C3%A7aise" class="mw-redirect" title="Cinémathèque Française">Cinémathèque Française</a> in <a href="Paris" title="Paris">Paris</a> gefunden. Der US-amerikanische <a href="SciFi-Channel" class="mw-redirect" title="SciFi-Channel">SciFi-Channel</a> finanzierte die Restaurierung und gab den Film im Jahr 2001 mit <a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englischen</a> und französischen Untertiteln auf <a href="DVD" title="DVD">DVD</a> heraus.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bedeutung">Bedeutung</h2></div>
<p><i>Inkubo</i> war nach <i><a href="Angoroj" title="Angoroj">Angoroj</a></i> (1964) der zweite und bis 2006 auch letzte Spielfilm, der in der <a href="Plansprache" title="Plansprache">Plansprache</a> Esperanto gedreht wurde. Der Regisseur untersagte es, den Film in andere Sprachen zu <a href="Synchronisation" title="Synchronisation">synchronisieren</a>.
</p><p>Ein kurzer Ausschnitt aus <i>Inkubo</i> wird in dem Film <i><a href="Blade%3A_Trinity" title="Blade: Trinity">Blade: Trinity</a></i> (2004) zitiert.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Der Film spielt im Dorf Nomen Tuum (lateinisch: „Dein Name“), wo es eine Quelle gibt, die Kranke heilen und Personen schöner machen kann. Deswegen kommen auch viele eitle oder korrupte Individuen in das Dorf, um sich verschönern zu lassen. Das Dorf genießt traurige Berühmtheit sowohl für sein magisches Wasser als auch als Platz für Dunkelheit und <a href="D%C3%A4mon" title="Dämon">Dämonen</a>. <a href="Sukkubus" class="mw-redirect" title="Sukkubus">Succubi</a> locken die verdorbenen Seelen, die nach Nomen Tuum kommen, um sie in den Tod zu führen und ihre Seelen in der Hölle dem Gott der Finsternis darzubieten. Der bekannte junge Sukkubus Kia verabscheut die Hölle, wegen ihrer Aufgabe Sünder dorthin zu leiten. Kia behauptet, dass ihre Kräfte verschwendet werden, und sie etwas Anregenderes als Beute benötigt. Ihre Schwester, der Sukkubus Amael, warnt sie vor der Gefahr, die eine reine Seele mit sich bringt: Liebe. Kia bleibt bei ihrem Vorhaben und versucht, einen Geistlichen zu finden, den sie zur Dunkelheit verführen kann. Doch nachdem sie das Verhalten der Geistlichen beobachtet hat, stellt sie fest, dass diese Männer genauso schuldig und klug sind wie ihre früheren Opfer.
</p><p>Sie findet bald ein geeignetes Opfer. Der junge Soldat Marc kommt mit seiner Schwester Arndis zum heiligen Wasser, um seine Kampfwunden zu heilen. Kia verfolgt die beiden Geschwister und gibt vor, sich verirrt zu haben. Nach einer kurzen <a href="Sonnenfinsternis" title="Sonnenfinsternis">Sonnenfinsternis</a> überzeugt Kia Marc, sie zum Meer zu begleiten. Während der Sonnenfinsternis wird Arndis blind, weil sie in den Himmel geschaut hat. Sie stolpert desorientiert umher, um Marc zu finden. Marc und Kia fühlen sich schnell zueinander hingezogen.
</p><p>Marc möchte keine engere Beziehungen mit Kia haben, bevor sie nicht verheiratet sind. Als Kia schläft, nimmt Marc sie in die Dorfkirche mit. Kia flieht vor der Kirche, weil sie durch den Anblick Christi und der Heiligen verwirrt ist. Sie fühlt sich sowohl von den christlichen Figuren als auch von Marcs reiner Liebe abgestoßen, und seine Reinheit macht sie krank.
</p><p>Amael und Kia denken über Rache an Marc nach, der Kia mit seinem Akt der Liebe verunreinigt hat. Amael beschwört einen <a href="Incubus_(D%C3%A4mon)" title="Incubus (Dämon)">Incubus</a> herauf, der Marc zu töten versucht und Arndis vergewaltigt und ermordet. Als Marc für seine Schwester betet, macht er das Zeichen des Kreuzes, und die lauernden Dämonen schrecken vor Entsetzen zurück. Er wehrt sich gegen den Angriff des Inkubus und scheint ihn getötet zu haben. Amael sagt ihm, Marc habe einen Mord begangen. Kia folgt dem sterbenden Marc in die Kirche. Dort bekennt sie ihm ihre Liebe. Der auferstandene Incubus interveniert und behauptet, dass sie dem Gott der Finsternis gehöre. Kia trotzt ihm und macht zu ihrer eigenen Überraschung das Zeichen des Kreuzes. Daraufhin verwandelt sich der Incubus in einen Ziegenbock und ringt sie zu Boden.
</p><p>Nach dem Kampf behauptet sie, dem Gott des Lichts zu gehören, und kriecht in Richtung Marc, der sie umarmt. Die letzte Szene zeigt, wie das Paar ungläubig zur Umgrenzung der Kirche starrt, während der Ziegenbock auf sie zurückstarrt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0059311/"><i>Inkubo</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/1085069-incubus"><i>Incubus</i></a> bei <a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a> (englisch)</span></li>
<li>Cara Jepsen: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.salon.com/ent/movies/feature/2000/05/03/incubus"><i>Curse of the "Incubus"</i></a> auf Salon.com</li>
<li>Greg Leonard: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://enfuego.org/ef1_pc/incubus/incubus1.html"><i>Evil, Tragedy and Esperanto</i></a></li>
<li>Adam Epstein: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://qz.com/1035897/the-bizarre-story-of-a-long-lost-horror-film-made-entirely-in-esperanto-starring-william-shatner/"><i>The bizarre story of a long-lost horror film made entirely in Esperanto, starring William Shatner</i></a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0059311/"><i>Inkubo</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-30" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Inkubo&oldid=260206556">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>